Privacy & Cookies
Компания Arbi Arredobagno Srl, с юридическим адресом: Вьяле Лино Дзанусси 34/A, 33070 Марон-ди-Бруньера (Порденоне), налоговый номер и свидетельство плательщика НДС 01250700935 (далее по тексту «Держатель»), в качестве держателя персональных данных, информирует Вас, на основании ст. 13 Регламента ЕС № 2016/679 (далее по тексту «GDPR») о том, что Ваши данные будут подлежать обработке следующим образом и в следующих целях:
1. Предмет обработки
Держатель осуществит обработку идентификационных персональных данных (например, имени, фамилии, номера телефона, адреса электронной почты, IP-адреса) – далее по тексту – «Персональные данные» или «данные») в случае пользования настоящим Интернет-сайтом.
2. Цель обработки
Ваши персональные данные будут обработаны:
A) без получения Вашего согласия (ст. 6 лит.f) GDPR), в следующих служебных целях, с помощью функциональных или технических куки-файлов:
• с целью проверки корректной работы сайта,
• в целях безопасности;
Временное хранение системой IP-адреса является обязательным условием для обеспечения доступа Интернет-сайта к компьютеру пользователя. По этой причине IP-адрес пользователя должен храниться в памяти в течение всего времени сеанса. Данные вносятся в память в лог-файл для обеспечения работы Интернет-сайта. Помимо этого, данные нужны нам для оптимизации функционирования Интернет-сайта и для обеспечения безопасности наших информационных систем. В данном случае анализ данных для маркетинговых целей не осуществляется.
B) только на основании Вашего четко выраженного согласия (ст. 7 GDPR), в следующих целях:
• для совершенствования актуальности результатов, полученных с помощью аналитических куки-файлов.
• получения обезличенной статистической информации об использовании сайта.
3. Способ обработки
Обработка Ваших персональных данных будет выполнена с помощью операций, указанных в ст. 4 номер 2) GDPR, а именно: сбор, регистрация, организация, хранение, консультация, обработка, внесение изменений, отбор, выборка, сопоставление, применение, привязка, блокировка, передача, упразднение и уничтожение данных. Ваши персональные данные будут обработаны как в бумажном, так и электронном и/автоматизированном виде. Держатель персональных данных выполнит их обработку в целях обеспечения безопасности в срок, не превышающий 6 месяцев.
4. Доступ к данным
Во исполнение предусмотренного в ст. 2, доступ к Вашим данным могут иметь следующие лица:
• сотрудники и подчиненные Держателя или компаний, входящих в Группу, в случае если они являются уполномоченными лицами и/или администраторами системы;
• третьи компании или субъекты, которые осуществляют внешний подряд по поручению Держателя, в качестве ответственных за обработку данных:
• Платформа Facebook (посредством использования функционала Like)
• Платформа Instagram (посредством использования функционала Like)
• Платформа Linkedin (посредством использования функционала Like)
5. Разглашение данных
Без необходимости получения четкого согласия (ст. 6 лит. b) и c) GDPR), Держатель может передать Ваши данные в целях, о которых идет речь в ст. 2 Контролирующим органам, судебным органам, а также субъектам, передача данных которым является обязательной согласно закону, для осуществления вышеуказанных целей. Обработка данных вышеупомянутыми лицами будет осуществлена в их качестве автономных держателей персональных данных.
6. Обработка данных
Персональные данные хранятся на сервере Держателя и в облачных службах внутри Европейского Союза. В любом случае, подразумевается, что Держатель, в случаях, когда это будет необходимо, будет иметь право переместить сервер, в том числе и за пределы ЕС. В этом случае, Держатель должен гарантировать, с этого момента, что перемещение данных за границы ЕС будет осуществлено в соответствии с применимыми положениями закона, с предшествующим подписанием стандартного договора, предусмотренного Европейской Комиссией.
7. Характер предоставления данных и последствия отказа в ответе
Предоставление данных в целях, предусмотренных в ст. 2-A., является обязательным, и в случае непредоставления, мы не сможем гарантировать Вам выполнение запрошенных услуг. Предоставление данных в целях, предусмотренных в ст. 2-B, является факультативным. Таким образом, Вы можете принять решение не предоставлять какие-либо из данных или в дальнейшем отказаться от возможности обработки ранее предоставленных данных.
8. Права Заинтересованного лица
Будучи Заинтересованным лицом, Вы имеет права, о которых идет речь в ст. 15 GDPR, в частности, следующие права:
a. получение подтверждения факта обработки Ваших персональных данных; в том числе в случае, если они еще не были зарегистрированы, и их сообщения в отчетливой форме;
b. получение информации:
• об источнике получения персональных данных;
• о целях и способе их обработки;
• о применяемой логике, в случае, если обработка осуществляется с помощью электронных инструментов;
• о реквизитах держателя, ответственного и представителя, назначенного на основании ст. 5, пункт 2 Кодекса защиты персональных данных и ст. 3, пункт 1 GDPR;
• о субъектах и категориях субъектов, которым будут разглашаться персональные данные или которые могут узнать их в качестве представителя, назначенных на территории Государства, ответственных или уполномоченных лиц;
c. обеспечение:
• обновления, исправления или же, в случае необходимости, дополнения данных;
• удаления, перевода в обезличенную форму или блокирования данных, обработка которых осуществляется с нарушением закона, включая те данные, хранение которых не является необходимым для целей, для которых они были собраны и впоследствии обработаны;
• подтверждения того, что операции, о которых идет речь в литерах a) и b), были доведены до сведения, в том числе в том, что касается их содержания, тех лиц, которым данные были сообщены или разглашены, за исключением случая, когда такое действие оказывается невозможным или подразумевает привлечение средств, очевидно несоразмерное защищаемому праву;
d. отказаться, полностью или частично:
• на законных основаниях, от обработки имеющих к Вам отношение персональных данных, даже в случае если они относятся к цели сбора;
• от обработки имеющих к Вам отношение персональных данных с целью рассылки рекламного материала или материала, направленного на продвижение продаж, с целью проведения рыночных исследований или рассылки извещений коммерческого характера, осуществляемых посредством автоматизированных систем выполнения звонков без вмешательства оператора, посредством электронной почты и/или с помощью традиционных средств маркетинга по телефону и/или по обычной почте. Извещаем Вас о том, что право на возражение заинтересованного лица, в целях прямого маркетинга, посредством автоматизированных средств, распространяется на традиционные средства, и что, в любом случае, за заинтересованным лицом сохраняется право осуществить право на возражение только частично. Таким образом, заинтересованное лицо может принять решение получать извещения исключительно в традиционный способ, или только автоматизированные извещения, или ни один из двух видов извещений.
Там, где это применимо, заинтересованное лицо может осуществить права, предусмотренные в ст. 16-21 GDPR (Право на исправление, право на забвение, право на ограничение обработки, право на переносимость данных, право на возражение), а также право подачи жалобы в Уполномоченный орган по защите персональных данных.
9. Предоставление согласия
Согласие в целях, о которых идет речь в ст. 2-B, будет получено с помощью аналитических куки-файлов. Куки-файл – это небольшой текстовый файл, который запоминается компьютером в момент посещения пользователем Интернет-сайта. Текст запоминает информацию, которую сайт в состоянии считать в тот момент, когда в следующий раз на него осуществляется вход. Некоторые из этих куки-файлов являются необходимыми для обеспечения корректной работы сайта, другие, в свою очередь, полезны посетителю, поскольку в состоянии запоминать в безопасный способ, например, имя пользователя или настройки языка. Преимущество наличия куки-файлов, установленных в личном ПК, заключается в том, что Вам не придется заполнять одну и ту же информацию каждый раз, когда Вы захотите зайти на сайт, который уже посещали ранее. Мы используем Google Analytics для того, чтобы осуществлять анализ использования нашего сайта. Наш провайдер, осуществляющей анализ, предоставляет нам информацию о посещениях, а также другую информацию, которая может быть полезна для улучшения оказываемых услуг, с помощью использования куки-файлов. Аналитические куки-файлы регистрируют доступ в обезличенной форме, предоставляя общую информацию о местонахождении пользователя, на основании его IP-адреса, ограничиваясь лишь указанием города. Сгенерированная информация относительно нашего сайта используется для предоставления отчета об использовании Услуги. Куки-файлы могут быть удалены пользователем, используя функции собственного браузера. Пользователь имеет возможность внести изменения в настройки браузера для дезактивации куки-файлов с помощью очень простой процедуры. Внимание: дезактивация куки-файлов может воспрепятствовать доступу сайта к некоторым базовым функциям, таким, как регистрация или доступ к личному кабинету и интерактивным функциям.
• Firefox
1. Откройте браузер Firefox; 2. Нажмите на кнопку «Alt» на клавиатуре; 3. На линейке инструментов, расположенной в верхней части браузера, выберите «Инструменты», а затем – «Опции»; 4. Выберите вкладку «Конфиденциальность»; 5. Перейдите к вкладке «Настройка хронологии», а затем – к «Использовать персонализированные настройки». Дезактивировать меню « Принимать куки-файлы с сайтов» и сохранить предпочтения.
• Internet Explorer
1. Запустите Internet Explorer; 2. Нажмите на иконку «Инструменты», а затем – на «Опции Интернета»; 3. Во всплывающем окне выберите «Конфиденциальность» и переместите ползунок на уровень конфиденциальности, который Вы желаете установить (вверх – для блокировки всех куки-файлов или вниз для разрешения всем куки-файлам); 4. Затем нажмите ОК.
• Google Chrome
1. Запустите браузер Google Chrome; 2. Нажмите на иконке «Инструменты»; 3. Выберите «Настройки», а затем – «Дальнейшие настройки»; 4. Выберите «Настройки содержания» под надписью «Политика конфиденциальности»; 5. Во вкладке «Куки-файлы и данные сайтов», где это будет возможно, дезактивируйте отдельные куки-файлы.
или же
1. Наберите chrome://settings/cookies в адресной строке и нажмите «отправить»; 2. Откроется вкладка «Куки-файлы и данные сайтов», где у Вас будет возможность найти и дезактивировать отдельные куки-файлы.
• Safari
1. Запустите браузер Safari; 2. Выберите «Предпочтения» в линейке инструментов, затем выберите панель «Безопасность» во всплывающем диалоговом окне; 3. В разделе «Согласиться с куки-файлами» имеется возможность выбора, должен ли браузер и когда должен сохранять куки-файлы с Интернет-сайтов. Для дальнейшей информации нажмите на кнопке Помощь (отмеченную вопросительным знаком); 4. Для получения более детальной информации о куки-файлах, которые запоминаются Вашим компьютером, нажмите на «Показать куки-файлы».
10. Способ осуществления прав
Вы можете в любой момент осуществить собственные права, направив
• Вы можете в любой момент осуществить собственные права, направив заказное письмо с извещением о получении по адресу Arbi Arredobagno Srl Viale Lino Zanussi 34/A, 33070 Maron di Brugnera (PN);
• электронное сообщение по адресу privacy@arbiarredobagno.it.
По всем жалобам и претензиям Вы можете обратиться в Уполномоченный орган по защите персональных данных по адресу: Пьяцца Венеция, 11 – 00187 Рим, телефонный коммутатор: (+39) 06.696771, сертифицированная электронная почта: protocollo@pec.gpdp.it, garante@gpdp.it (www.garanteprivacy.it).
Порденоне, 5 октября 2020 г.
Дирекция